se vouloir aimable

Suite à notre aimable entretien téléphonique de ce jour, merci de bien vouloir donner réponse au mail ci-après. En vous remerciant d'avance.

Nach unserem freundlichen Telefonat heute, ich danke Ihnen freundlich geben Antwort auf die E-Mail unter. Ich danke Ihnen im Voraus.

   - Monsieur le Président, je vous serai reconnaissant de bien vouloir transmettre au président Borrell nos remerciements pour son intervention très aimable d’ hier, en souvenir de notre collègue M.  Phillip  Whitehead.

Herr Präsident! Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie dem Präsidenten, Herrn Borrell, unseren Dank für seine sehr freundlichen Worte aussprechen würden, mit denen er gestern unseres Kollegen Phillip Whitehead gedacht hat.