secret du suffrage

est élu au suffrage universel, direct et secret pour un mandat de cinq ans

wird universell, direkter und geheimer Wahl für eine Amtszeit von fünf Jahren gewählt

Les membres du Parlement européen sont élus au suffrage universel direct, libre et secret. 2.

( 2) Die Mitglieder des Europäischen Parlaments werden in allgemeiner, unmittelbarer, freier und geheimer Wahl gewählt.

Le Parlement européen est élu au suffrage universel direct par les citoyens européens lors d' un scrutin libre et secret pour un mandat de cinq ans.

Das Europäische Parlament wird von den europäischen Bürgerinnen und Bürgern für eine Amtszeit von fünf Jahren in allgemeinen, freien und geheimen Wahlen direkt gewählt.