secteur artisanal

Plusieurs aspects préoccupants menacent les communautés littorales chiliennes: une concurrence déloyale envers le secteur artisanal local ainsi qu' un impact inconnu sur les ressources halieutiques, par exemple.

Für die chilenischen Küstenkommunen dürfte das aus mehren Gründen Anlass zur Sorge sein; beispielsweise aufgrund des unlauteren Wettbewerbs gegenüber der lokalen handwerklichen Fischerei und der unabsehbaren Folgen für die Meeresressourcen.