service de contrôle

Wörterbuch

Service de contrôle

Kontrollstelle:
service de contrôle en fonctionnement

sich in Betrieb befindender Überwachungsdienst
Un service de contrôle interne doit être mis sur pied.

Es muss ein interner Kontrolldienst eingerichtet werden.
Il est également nécessaire de renforcer immédiatement le service de contrôle vétérinaire, en lui garantissant ce qu' il n' a jamais eu: à savoir, une fonctionnalité constante et une indépendance adéquate.

Ebenso ist ein Ausbau der Dienststelle für Veterinärinspektionen erforderlich, wozu gewährleistet werden muß, was bei dieser Dienststelle vorher nicht der Fall war, nämlich ständig funktionsfähig und entsprechend unabhängig zu sein.