service de l'écrit

Vous pouvez à tout moment mettre fin au présent Contrat, en en informant le Fournisseur de service par écrit et en exprimant votre désaccord quant à l'utilisation du Service.

Sie sind berechtigt, diese Vereinbarung jederzeit in Schriftform gegenüber dem Dienstanbieter und durch Ihre Einstellung der Nutzung des Dienstes zu kündigen.

Ce matin, après avoir pris connaissance de cette information, le groupe des socialistes a demandé par écrit aux services du Parlement qu' on lui transmette ladite réponse.

Heute Morgen hat die Sozialistische Fraktion, als sie davon erfuhr, die Dienste des Parlaments schriftlich um Zusendung dieser Antwort gebeten.

Quant à deux autres dates, je n’ ai reçu aucune allocation journalière pour le Parlement, ce qui m’ a été confirmé par écrit par les services du PE.

In Bezug auf zwei andere Tage habe ich kein Tagegeld für das Parlament erhalten, was mir schriftlich von den Sitzungsdiensten des Parlaments bestätigt wurde.

La façon dont le titre a été rédigé par les services- on a uniquement écrit la partie A- induit donc en erreur.

Wie der Titel von den Dienststellen verfaßt wurde- man hat nur Teil A geschrieben-, ist insofern irreführend.

Avez-vous des procédures écrites et une documentation couvrant vos services ?

Haben Sie Abläufe und Dokumentation dabei deine Leistungen geschrieben haben?

Si, á l'avenir, vous souhaitez ne plus étre payé par virement, vous devrez en avertir personnellement par écrit l'office national des Pension - service Virements.

Wenn zukünftige Liebling, Sie wollen nicht mehr per Überweisung bezahlt werden, müssen Sie persönlich beim Schreiben des Office of National Pension mitzuteilen - Transfer Service.

employer à leur service particulier des pensionnaires sans l'autorisation écrite

nutzen ihre besonderen Service Bewohner ohne vorherige schriftliche

d'employer à leur service particulier des pensionnaires sans l'autorisation écrite

ihren Dienst vor allem Bewohner ohne vorherige schriftliche verwenden