société visée

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • La seule autorité compétente devrait être l' État membre où la société visée a son siège social.

    Die Zuständigkeit sollte einzig und allein bei dem Mitgliedstaat liegen, in dem die Zielgesellschaft registriert ist.

  • Le contenu minimum de l'avis de l'organe d'administration ou de direction de la société visée est élargi.

    Der Mindestgehalt der Stellungnahme des Verwaltungs- oder Leitungsorgans der Zielgesellschaft Ist erweitert worden.