sorte de carburant

Carburateur à générateur d'ultrasons à la sortie du carburant.

Vergaser mit Ultraschallschwingungserreger im Mündungsbereich eines Kraftstoffkanals.

Les États membres doivent pouvoir faire évoluer les accises sur les carburants automobiles vers une sorte d' écotaxe, frappant plus lourdement les carburants fossiles, en raison de leurs externalités négatives, que les carburants renouvelables.

Den Mitgliedstaaten muss es möglich sein, ihre Verbrauchsteuern auf Kfz-Kraftstoffe in eine Art Ökosteuer umzuwandeln, damit fossile Kraftstoffe wegen ihrer negativen Externalitäten stärker belastet werden als erneuerbare Kraftstoffe.

appareil d'injection de carburant selon la revendication 1, dans lequel le premier canal (262) a une section supérieure à celle de la partie de sortie du second canal (264).

brennstoffeinspritzventil nach anspruch 1; worin die erste oeffnung (262) einen grösseren querschnitt aufweist als ein auslassabschnitt der zweiten oeffnung (264).