soulèvement citoyen

Enfin, je voudrais soulever la question des citoyens européens- souvent retraités, mais pas uniquement- qui déménagent au soleil.

Schließlich möchte ich noch das Problem jener europäischen Bürgerinnen und Bürger aufwerfen- oft sind es Rentner, aber eben nicht nur-, die es zu einem Leben in sonnigen Gefilden zieht.

Ainsi, nous avons soulevé la question des enlèvements de citoyens et résidents européens par la CIA sur le territoire même de l’ Union européenne.

So haben wir beispielsweise die Frage der Entführung von europäischen Staatsbürgern und in Europa ansässigen Ausländern durch die CIA auf dem Hoheitsgebiet der Europäischen Union angesprochen.