stimuler la consommation

Deuxièmement, l' interdiction ne supprime pas la consommation, mais elle stimule la contrebande au détriment des contrôles sanitaires et des finances publiques.

Zweitens wird durch das Verbot der Konsum nicht eingedämmt, sondern der Schmuggel gefördert, und zwar auf Kosten der Kontrollen im Gesundheitssektor und der öffentlichen Finanzen.

Les consommateurs doivent recevoir les informations correctes afin de stimuler la demande.

Die Verbraucher müssen richtig informiert werden, um die Nachfrage zu stimulieren.