stratégie de marché

La France, un marche "hautement strategique"

Frankreich, ein "sehr strategische" auf

Comprendre la vision stratégique, le marché, le plan tactique et la culture

Verstehen Sie die strategische Vision, den Markt, die taktischen Plan und Kultur

Stratégie pour le marché intérieur des services

Binnenmarktstrategie für den Dienstleistungssektor

Marchés publics : enjeu stratégique pour les entreprises

Öffentliche Auftragsvergabe: strategische Frage für Unternehmen

Cela pourrait marcher si la stratégie faisait partie intégrante du programme, s' il en était une annexe.

Das ist machbar, sofern die Rahmenstrategie in Form eines Anhangs einen festen Bestandteil des Programms bildet.

Nous vous invitons instamment à faire progresser rapidement la stratégie pour le marché intérieur des services.

Wir dringen auf schnelle Fortschritte bei der Strategie des Binnenmarktes für Dienstleistungen.

Les grandes orientations des politiques économiques, les lignes directrices pour l' emploi et la stratégie pour le marché unique.

Die Grundzüge der Wirtschaftspolitik, die beschäftigungspolitischen Leitlinien und die Strategie für den Binnenmarkt.

Ils peuvent en effet revendiquer certaines des mesures de la stratégie pour le marché intérieur de la Commission, puisqu’ ils sont à l’ origine de ces idées.

In der Tat gebührt die Anerkennung für einige Maßnahmen der Binnenmarktstrategie der Kommission ihnen, waren es doch ursprünglich ihre Ideen.