style télégraphique

Cela m' oblige au style télégraphique.

Das zwingt mich, im Telegrammstil zu sprechen.

Monsieur le Président, en style télégraphique.

Herr Präsident, im Telegrammstil.

   .- Monsieur le Président, en style télégraphique donc, d’ abord bravo à M. Wynn pour son rapport.

. Herr Präsident, lassen Sie mich im Telegrammstil zunächst Herrn Wynn zu seinem Bericht beglückwünschen.

Chambeiron (COM). — Monsieur le Président, j'interviendrai en style télégraphique, en regrettant évidemment que, pour un événement aussi important, je sois limité dans le temps.

Sir Fred Catherwood keine Alternative zur Währungsunion gibt - ich sehe dies mit großer Klarheit, weil es mir einmal über eine längere Zeit vergönnt war, mich von den besten Köpfen der Gemeinschaft darüber belehren und davon überzeugen zu lassen.