suivre une piste

Il lance plusieurs pistes à suivre.

Er beschreibt mehrere Möglichkeiten des Vorgehens.

jeux / cache-cache / suivre des pistes

Spiele/ Verstecken/ Fährten lesen

quant à moi, je continue à suivre ma piste

Was mich betrifft, ich weiterhin meine Spur folgen

Le rapporteur nous propose plusieurs pistes à suivre.

Der Berichterstatter schlägt dazu mehrere Möglichkeiten vor.

Je me vois donc dans l' impossibilité de suivre ces pistes.

Deshalb sehe ich mich außerstande, hier auch darauf einzugehen.

C' est une tâche essentielle pour éviter d' avoir deux textes juridiques et de suivre des pistes différentes.

Das ist eine ganz wichtige Aufgabe, damit man nicht zwei verschiedene Rechtsakte hat und unterschiedliche Wege geht.

Vous voulez pouvoir suivre facilement chaque section de votre morceau ? Vous pouvez ajouter à la piste d'arrangement des séquences d'arrangement qui définiront différentes sections d'un projet, comme l'intro, le couplet et le refrain.

Du suchst nach einer einfachen Methode, um den Überblick über jeden Abschnitt deines Songs zu behalten? Du kannst zur Arrangierspur Arrangierregionen hinzufügen, die verschiedene Bereiche eines Projekts definieren, z. B. Intro, Strophe und Refrain.