supervision du central

Le Parlement avait suggéré que la Banque centrale européenne supervise la BEI.

Das Parlament hatte vorgeschlagen, die EIB unter die Aufsicht der Europäischen Zentralbank zu stellen.

Le vétérinaire officiel joue un rôle central dans le système général de supervision et d' inspection.

Dem amtlichen Tierarzt kommt in dem gesamten Überwachungs- und Untersuchungssystem eine zentrale Rolle zu.

Nous surveillons cette supervision bancaire, mais cela ne fait pas partie des attributions de la Banque centrale.

Wir überwachen die Bankenaufsicht, aber es gehört nicht zu den Aufgaben der Zentralbank.