techniques de sécurité

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Contrôles techniques de sécurité

    Sicherheitstechnische Kontrollen

  • La cellule du robot est construite selon l'état de l'art et les règles techniques de sécurité reconnues.

    Die Roboterzelle ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut.

  • L'installation est construite selon l'état actuel de la technique et les règles techniques de sécurité reconnues.

    Die Anlage ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten Sicherheitstechnischen Regeln gebaut.

  • Nous devons également prendre en considération les cas d’ annulation ou de retards importants dus � des motifs techniques de sécurité valables.

    Wir müssen darüber hinaus die Fälle von Annullierungen oder großen Verspätungen aufgrund technischer Probleme berücksichtigen, die aus Sicherheitsgründen in Kauf genommen werden müssen.