texte de la résolution

Le texte de la résolution est un bon texte.

Der Text der Entschließung ist ein guter Text.

Comme il est dit dans le texte de la résolution, beaucoup de travail reste à faire.

Wie es auch in der Entschließung steht, gibt es immer noch sehr viel zu tun.

La Commission examinera attentivement les nouvelles idées mentionnées dans le texte de la résolution.

Die Kommission wird die in der Entschließung enthaltenen neuen Ideen aufmerksam prüfen.

Chers collègues, le texte de la résolution que nous venons d' adopter sera disponible dès cet après-midi, et dans toutes les langues.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, der Text der Entschließung, die wir soeben angenommen haben, wird bereits heute Nachmittag in allen Sprachen verfügbar sein.

Je viens seulement de pouvoir consulter le texte de la résolution relative aux violations présumées des droits de l' homme en Ethiopie.

Ich hatte erst jetzt die Gelegenheit, den Entschließungsantrag zu angeblichen Verletzungen der Menschenrechte in Äthiopien zu sehen.

Monsieur le Président, cet amendement a tout simplement trait à une erreur qui s' est glissée dans le texte de la résolution, au paragraphe 5.

Herr Präsident! Dieser Änderungsantrag bezieht sich auf einen Fehler, der sich in Ziffer 5 der Entschließung eingeschlichen hat.