tir de prélèvement

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Une fois votre dose sélectionnée, prélevez-la en tirant au maximum sur le bouton d’injection.

    Achten Sie darauf, den Knopf gerade heraus zu ziehen und ihn nicht heraus zu drehen, um die eingestellte Dosis nicht zu verändern.

  • - Tirez lentement le piston et prélevez dans la seringue juste un peu

    - Halten Sie die Durchstechflasche mit der Spritze so, dass die Nadel

  • Prélever la totalité de la solution dans la seringue en tirant doucement sur le piston.

    Den Kolben langsam zurückziehen, bis sich die gesamte Flüssigkeit in der Spritze befindet.

  • En outre, les revenus tirés du spectre ne peuvent jamais être considérés comme un prélèvement déguisé.

    Darüber hinaus dürfen Spektrumserträge niemals als verdeckte Steuer betrachtet werden.

  • Attention: vérifiez soigneusement le sélecteur de dose avant de tirer sur le bouton d’injection, car sa position ne peut plus être corrigée après le prélèvement.

    Wenn Sie nach dem Herausziehen des Injektionsknopfs bemerken, dass Sie eine falsche Dosis eingestellt und geladen haben, injizieren Sie die Lösung nicht.

  • Que pense la Commission de la demande de prélever les droits de douane infligés par l' OMC sur le budget général de ses membres au lieu de les tirer de la poche des entrepreneurs privés?

    Welche sind geplant? Wie steht die Kommission zu der Forderung, WTO-Strafzölle aus dem allgemeinen Budget der WTO-Mitglieder zu bezahlen und nicht aus den Taschen privater Unternehmer' ziehen' zu lassen?