tirer des coups de feu

Wörterbuch

  • tirer des coups de feu
    Verb

Beispiele im Kontext

  • Unepremiere difficulte doit tout d'abord etre resolue: A. a-t-elle ete victime d'un coup de feu tire par le prevenu selon une trajectoire dite de haut en bas

    Unepremiere Schwierigkeiten müssen zuerst gelöst werden: A. sie war das Opfer von einem Schuss durch die in einem Pfad Angeklagten feuerte als top-down

  • Une première difficulté doit tout d'abord être résolue: A. a-t-elle été victime d'un coup de feu tire par le prevenu selon une trajectoire dite de haut en bas (celle

    Eine erste Schwierigkeit muss zunächst geklärt werden: A. sie war das Opfer von einem Schuss durch die in einem Pfad Angeklagten feuerte als top-down (das

  • il tire un coup de feu

    nimmt er einen Schuss

  • De plus, les forces de l' ordre ont fait irruption au siège du parti Izquierda Unida en tirant des coups de feu.

    Außerdem drangen die Sicherheitskräfte mit Waffengewalt in den Sitz der Partei Vereinigte Linke ein.

  • Il n' a pas tiré de coups de feu. Il n' a pas appelé à l' insurrection, ce dont un certain nombre de ses compatriotes armés pourraient même lui faire grief.

    Er hat nicht geschossen, nicht zum Aufstand aufgerufen, was ihm manche seiner bewaffneten Landsleute sogar übelnehmen könnten.

  • Au cours de la réunion du conseil municipal, un homme armé a tiré de très nombreux coups de feu sur les conseillers, tuant huit d' entre eux et en blessant très grièvement quatorze autres.

    Während der Sitzung des Stadtrats feuerte ein bewaffneter Mann mehrere Schüsse auf Mitglieder des Stadtrats ab, wobei acht Stadträte getötet und vierzehn weitere Personen schwer verletzt wurden.