tirer son plan
Wörterbuch
-
tirer son planVerb
-
tirer son planVerb
Beispiele im Kontext
-
plan idem tir de nuit en fichier joint
Planen dito Nachtaufnahmen eine Anlage
-
Il serait plus utile de résoudre ce genre de problème concret que de tirer des plans sur la comète de l' abolition des frontières.
Es wäre nützlicher, konkrete Probleme dieser Art zu lösen, als Luftschlösser zu bauen, was die Abschaffung der Grenzen betrifft.
-
Extrait du plan de définition des tirants
Auszug aus der Definition der Krawatte
-
Ensuite, il faut s' interroger sur la situation des systèmes sociaux et sur l' impact de leur harmonisation prévisible et souhaitable sur les PME, afin d' en tirer des conclusions sur le plan opérationnel.
Dann sind Überlegungen anzustellen über die Situation der Sozialversicherungssysteme und die Auswirkungen ihrer absehbaren und wünschenswerten Harmonisierung auf die KMU. Daraus müssen dann praktische Schlußfolgerungen gezogen werden.
-
(146) Le plan prévoit qu'en 2012, les revenus tirés de la production de mâts d'éolienne s'élèveront à […] millions de PLN, puis progresseront au cours des années suivantes et dépasseront […] millions de PLN à partir de 2015.
(146) In dem Plan wird angenommen, dass die Erträge aus der Produktion von Windkrafttürmen 2012 […] Mio.
-
Nous avons toutefois encore un enseignement à tirer de l’ actualité, non seulement sur le plan culturel mais aussi dans le domaine du sport.
Aber ein bisschen können wir schon noch lernen, nicht nur kulturell, sondern auch sportlich von dem, was sich jetzt abspielt.
-
Merci pour votre réponse! J' en tire en fait la conclusion que vous approuvez la nécessité d' un plan d' action- un plan d' action qui vise à faire participer davantage de femmes au travail mené dans des domaines environnementaux spécifiques.
Vielen Dank für die Antwort, die ich dahingehend interpretiere, daß ein Aktionsplan gebraucht wird- ein Aktionsplan, der auf die Beteiligung von mehr Frauen in bestimmten Umweltbereichen abzielt.