tissu osseux

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Les métastases ostéoblastiques sont un type de métastase osseuse caractérisé par une croissance rapide du tissu osseux.

    Osteoblastische Metastasen sind eine bestimmte Art von Knochenmetastasen mit schnellem Wachstum von neuem Knochengewebe.

  • fibres collagènes du tissu osseux

    Ebner Knochenfibrillen

  • QUADRAMET présente une affinité élevée pour le tissu osseux.

    QUADRAMET hat eine hohe Bindungsneigung zum Knochengewebe.

  • Il bloque l’action des ostéoclastes, cellules impliquées dans la cassure du tissu osseux.

    Es hemmt die Aktivität der Osteoklasten, also der Zellen, die am Abbau des Knochengewebes beteiligt sind.

  • Il inhibe l’activité des ostéoclastes, les cellules du corps qui participent à la résorption du tissu osseux.

    Er hemmt die Aktivität der Osteoklasten, das sind Zellen im Körper, die am Abbau des Knochengewebes beteiligt sind.

  • Il bloque l’action des ostéoclastes, les cellules du corps qui interviennent dans la dégradation du tissu osseux.

    Er hemmt die Aktivität der Osteoklasten, d. h. der Zellen im Körper, die am Abbau des Knochengewebes beteiligt sind.

  • Il bloque l’action des ostéoclastes, cellules du corps qui participent à la dégradation du tissu osseux, réduisant ainsi la perte osseuse.

    Er hemmt die Aktivität der Osteoklasten, also der Zellen des Körpers, die am Abbau des Knochengewebes beteiligt sind.

  • Débrider les tissus fibreux, nécrotiques ou sclérotiques et décortiquer l’ os de manière appropriée, de façon à ce que l’ Osigraft reconstitué soit en contact direct avec l’ os qui saigne et le tissu osseux viable.

    Entfernen Sie fibröses, nekrotisches oder sklerotisches Gewebe und entsprechend die Kortikalis des Knochens, sodass das aufgelöste Osigraft in direkten Kontakt mit blutendem Knochen und lebensfähigem Knochengewebe gelangt.