tour de magie

tour de magie. qu'un illusion. qu'un tour de magique. á partir de la poussiére du temps filé en or. perdu dans l'illusion. une sourire pris derriére une vitre miroir froid.

Magie. eine Illusion. ein Zaubertrick. á aus dem Staub der Zeit gesponnen Gold. verloren in der Illusion. ein Lächeln hinter einer Glas-Spiegel erkältet.

tour de magie

Magie

Nous savons que nous ne pourrons pas éliminer toutes les difficultés par un simple tour de magie.

Wir wissen, wir werden nicht alle Schwierigkeiten durch einen Zaubertrick einfach verschwinden lassen können.

Mais alors, sa marraine fée apparut et en un tour de magie, elle a fait une belle robe de Cendrillon.

Aber dann ihre gute Fee erschien und mit einer Handbewegung der Magie machte sie ein schönes Kleid für Cinderella.

Soit il s' agit de la clôture des comptes la plus rapide de l' histoire soit il y a eu un tour de magie.

Entweder war das der schnellste Abschluss in der Geschichte der Rechnungsführung oder es ist ein Wunder geschehen.