tourer
Wörterbuch
-
tourerVerb
Beispiele im Kontext
-
L’ ossature des deux tours de bureaux repose sur une armature en béton armé. La tour nord comportera 45 étages et la tour sud 43.
Die beiden Bürotürme( der nördliche umfasst 45, der südliche 43 Stockwerke) werden als Stahlbeton-Skelettbau ausgeführt.
-
tour a tour
abwechselnd
-
Rendez-vous à partir de 10h30 Départ du TOUR à 11h40 Parking P2 + tour du circuit 10€
Ernennung von 10.30 bis 11.40 Uhr Abfahrt vom Parkplatz TOUR P2 Runde 10 €
-
Au début de la tour eiffel a suscité la réticence de la population de paris, ils ont appelé la tour eiffel un réverbere et a souvent pour point de sicide.
Zu Beginn des Eiffelturms hat die Zurückhaltung der Bevölkerung von Paris zog, riefen sie den Eiffelturm und einen Laternenpfahl verweisen oft sicide.
-
Le tour est à présent venu des pays qui, dans la grande division du monde, appartenaient à l' ancien orient idéologique de l' Europe. Le tour est venu de pays dont le développement économique a été retardé par cette division.
Nun geht es um die Länder, die in der Zeit, als die Welt noch in zwei Teile gespalten war, zum ideologischen Osten Europas gehörten, und die aus diesem Grund in ihrer wirtschaftlichen Entwicklung zurückgeblieben sind.
-
C’ est maintenant à notre tour, au tour du Parlement européen, et, à cet effet, nous avons choisi cette semaine qui coïncide avec une période de session ainsi qu’ avec le début du sommet du G8 qui démarrera mercredi à Gleneagles.
Jetzt sind wir an der Reihe, das Europäische Parlament, und dafür haben wir diese Woche der Plenartagung ausgewählt, die mit dem Beginn des G8-Gipfels am Mittwoch in Gleneagles zusammenfällt.
-
au tour
in der Runde
-
La tour
Hochhaus