train de données

elle est en train donner du lait

sie derzeit die Milch

mécanicien n'a pas les bonnes données trains

Mechaniker hat keine gute Datenzüge

On est en train de donner une image déformée de la situation.

Das Bild, das vermittelt wurde, entspricht nicht den Tatsachen.

On est en train de donner de nouveaux vêtements au même squelette.

Hier wird einfach nur eine neue Verpackung geboten.

Le Conseil ne peut pas se le permettre, si du moins il est réellement en train de donner un grand coup de balai.

Der Rat kann sich das nicht erlauben, zumindest, wenn Erweiterung sich wirklich vorgenommen hat, in dem Ganzen reinen Tisch zu machen.

La base de données est en train d'exploser!

Die Datenbank ist explodiert!

c’est le nom que les Lauterbourgeois avaient donné à ce train.

Dies ist der Name, den Lauterbourgeois, dieser Zug gegeben hatte.

je peux avoir ton dossier. je veux le donner le chef du train.

Kann ich Ihre Datei. Ich will den Kopf des Zuges zu geben.