babelfish

transport de voyageurs

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • J' entends par là non seulement le transport de voyageurs, mais aussi, naturellement, les transports publics.

    Damit meine ich nicht nur den Personenverkehr, sondern natürlich auch den öffentlichen Verkehr.

  • Transport de voyageurs par route

    Personenkraftverkehr

  • Je tiens cependant à recommander de commencer par le transport de voyageurs.

    Jetzt möchte ich jedoch empfehlen, zunächst mit dem Personenverkehr zu beginnen.

  • Contenu de l'annexe de la directive: transport de voyageurs et de matières dangereuses.

    Inhoud van de bijlage bij de richtlijn: vervoer van passagiers en gevaarlijke goederen.

  • - statistiques annuelles sur le transport de voyageurs - déclaration détaillée (annexe C)

    - jaarstatistieken over het reizigersvervoer - gedetailleerde rapportage (bijlage C);

  • 9 | Intpass | Activité de transport de voyageurs: internationale | 1OUI0NON | Texte | 1 | |

    9 | Intpass | Activiteit reizigersvervoer: internationaal | 1JA0NEEN | Tekst | 1 | |

  • La Commission européenne a proposé de libéraliser les services internationaux de transport de voyageurs à partir de 2010.

    Die Europäische Kommission hat die Liberalisierung der internationalen Personenverkehrsdienste ab 2010 vorgeschlagen.

  • Le rapport va même plus loin en plaidant pour la libéralisation du transport de voyageurs international( 2008) et national( 2012).

    Der Bericht geht sogar noch weiter und befürwortet die Liberalisierung des grenzüberschreitenden Personenverkehrs bis 2008 und des nationalen Verkehrssektors bis 2012.