travailler dans la boucherie

Si des contrôles devaient se révéler positifs, les contrevenants seraient dénoncés à la cellule anti­hormones (où travaillait Van Noppen) et leurs noms publiés dans La Boucherie belge.

Fallen die Proben positiv aus, so werden die Zuwider­handelnden der Hormonbekämpfungseinheit gemeldet (dort arbeitete Van Noppen) und ihre Namen in La Boucherie belge veröffentlicht.