tuer le ver

5 - CONCLUSIONS ET TUES VERS L'AVENIR

5. Zusammenfassung und Ausblick

Eh bien, aujourd'hui ce tourisme est mort, ou plutôt il a été tué, assassiné vers la moitié du mois dernier par le Conseil des ministres.

Dieser Fremdenverkehr ist nun also tot beziehungsweise wurde Mitte letzten Monats vom Ministerrat getötet und umgebracht.

Au revoir mademoiselle tristesse, aujourd'hui, je vous laisse pour tout l'éternité et ainsi tuer mon voyage 'Sternenuhr' vers les étoiles créatifs

Traurig, heute ich dich für alle Ewigkeit verlassen und somit töten meine 'Sternenuhr' Reise zu den Sternen kreativen Wiedersehen vermissen

Je roule vers Kehl Alec une envie de tuer dans le ventre

Ich fahre nach Kehl Alec den Drang, im Mutterleib zu töten

Après quelques minutes, des soldats britanniques l’ ont attaqué en pointant des mitraillettes vers lui et en menaçant de le tuer.

Innerhalb weniger Minuten wurde er von britischen Soldaten angegriffen, sie richteten Maschinenpistolen auf ihn und drohten ihn zu erschießen.

David lui dit: Veux-tu me faire descendre vers cette troupe? Et il répondit: Jure-moi par le nom de Dieu que tu ne me tueras pas et que tu ne me livreras pas à mon maître, et je te ferai descendre vers cette troupe.

David sprach zu ihm: Willst du mich hinführen zu diesen Kriegsleuten? Er sprach: Schwöre mir bei Gott, daß du mich nicht tötest noch in meines Herrn Hand überantwortest, so will ich dich hinabführen zu diesen Kriegsleuten.

Chaque fois qu’ un pas est franchi vers la paix, quelques éléments extrémistes s’ arrangent pour l’ anéantir par des actions telles que l’ embuscade dans laquelle deux soldats ont été tués et un autre enlevé.

Immer, wenn es eine positive Entwicklung auf dem Weg zum Frieden gibt, vereiteln sie extremistische Kreise durch Aktionen wie den Hinterhalt, bei dem zwei Soldaten getötet wurden und ein weiterer entführt worden ist.