un coup dur

porter un coup dur

ein harter Schlag

un coup dur pour Alstom et la SNCF

ein harter Schlag für Alstom und SNCF

Ils portent un coup dur aux ressources

Sie tragen einen schweren Schlag zu Ressourcen

Tout au long de l' été, il a été question d' un coup dur.

Den gesamten Sommer über war von einem schweren Schlag die Rede.