unique en son genre

Unique en son genre.

Einzigartig.

Il est unique en son genre.

Er ist einzig in seiner Art.

Une stratégie unique en son genre

Eine bislang einzigartige Strategie

C' est un accord unique en son genre.

Das Abkommen ist einzigartig.

Et la chanson est unique en son genre.

Und der Song hat es in sich.

Une gamme splendide et unique en son genre.

So eine tolle Palette hast du noch nie gesehen.

Usage de la clé unique en son genre via une molette

Einzigartige Bedienung des Schlüssels über ein Einstellrad

Cette situation n’ est hélas pas unique en son genre.

Dieser Gang der Dinge ist leider kein Einzelfall.