babelfish

vérification des comptes

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Le mandat du commissaire aux comptes extérieur actuel de la BCE a expiré après la vérification des comptes de l' exercice 2007.

    Das Mandat der gegenwärtigen externen Rechnungsprüfer der EZB endet nach der Rechnungsprüfung für das Geschäftsjahr 2007.

  • Le mandat des commissaires aux comptes extérieurs actuels de la Banque de France expirera après la vérification des comptes de l' exercice 2005.

    Das Mandat der bisherigen externen Rechnungsprüfer der Banque de France endet nach der Rechnungsprüfung für das Geschäftsjahr 2005.

  • reddition et vérification des comptes

    Rechnungslegung und Rechnungsprüfung

  • Article 27 Vérification des comptes 27.1.

    Artikel 27 Rechnungsprüfung 27.1.

  • Aux fins de la seule activité de la vérification des comptes.

    Nur zu Zwecken der Rechnungsprüfung.

  • Aligner la législation relative à la comptabilité et à la vérification des comptes sur l’acquis.

    Angleichung der Bilanzierungs- und Rechnungslegungsvorschriften an den Besitzstand.