vente à l'étranger

Ventes à l'étranger

Auslandsumsatz

Pas de vente à l’étranger

Keine Auslandsumsatz

Direction de la vente de publicités Étranger

Richtung des Werbevertriebs Fremder

V-ZUG AG a aussi pu accroître légèrement son chiffre d’affaires à l’étranger grâce aux chiffres de vente plus élevés des appareils de la marque ZUG. L’entrée sur le marché en Extrême-Orient est planifié pour 2011.

Auch im Auslandsgeschäft konnte die V-ZUG AG den Umsatz dank höherer Verkaufszahlen bei den Geräten der Marke ZUG leicht steigern. Geplant ist für 2011 der Markteintritt in Fernost.

Bon état. Vente pour cause départ à l'étranger.

Guter Zustand. Verkauf wegen Abreise ins Ausland.

Opel Wintercheck 2012! Etat impeccable! Vente pour cause de départ à l'étranger

Opel WINTERCHECK Jahre 2012! Sehr guter Zustand! Verkauf wegen Umzug ins Ausland

Versement sur CCP --Je n'accepte pas les paiement en cash dans une enveloppe et/ou les paiements en timbres poste. --Pour l'étranger : Chèque en Euros -Virement sur compte bancaire (iban sera communiqué à la fin de la vente)

Zahlung auf PAC - akzeptiere ich nicht die Zahlung in Bar in einem Briefumschlag oder Zahlungen in Post Briefmarken. -Für im Ausland: Scheck in Euro - transfer auf Bankkonto (Iban wird am Ende des Verkaufs kommuniziert)

Selon le droit fiscal (en Allemagne ou à l'étranger), des impôts sur les gains en capital peuvent découler lors du décaissement des fonds provenant de la vente et doivent être payés par le client à l'autorité fiscale compétente.

Abhängig von dem jeweiligen Steuerrecht (Deutschland oder Ausland) kann daher bei der Auszahlung von Veräußerungserlösen Kapitalertragssteuer o.ä. anfallen, die durch den Kunden an die jeweilige Steuerbehörde abzuführen ist.