vote nul

Votre vote sera nul si vous votez pour plus de cinq candidats.

Wenn ein Abgeordneter mehr als fünf Kandidaten wählt, ist seine Stimme ungültig.

Les bulletins contenant plus de cinq votes seront nuls.

Stimmzettel mit mehr als fünf Stimmabgaben sind ungültig.

S' il s' avère qu' une machine ne fonctionne pas, cela implique-t-il que le vote est dans son ensemble considéré comme nul?

Wenn ein Abstimmungsgerät nicht funktioniert, heißt das dann, dass die Stimme überhaupt nicht berücksichtigt wird?

Les bulletins blancs ou nuls ne sont pas pris en considération dans le comptage des votes.

Leere oder ungültige Stimmzettel werden bei der Stimmzählung nicht berücksichtigt.

Les bulletins blancs ou nuls ne seront pas pris en considération dans le comptage des votes.

Leere oder ungültige Stimmzettel werden nicht als abgegebene Stimmen mitgezählt.