vous revoilà !

Me revoilà

Ich bin zurück

Nous y revoilà!

Das kennen wir doch!

alors me revoilà

dann bin ich wieder

tiens revoilà Fess

Fess wollen revoilà

Nous revoilà dans le couloir.

Wir sind wieder auf dem Flur.

Revoilà à nouveau ce paragraphe dans les orientations de cette année.

Dies zeigt sich in diesem Jahr erneut in den Leitlinien.

Bon sang, j'ai un Bug de chez bug... me revoilà parmi vous. C'est Lork.

Verdammt, ich habe einen Bug in Fehler... bin mir unter euch zurück. Es ist Lork.

Celle-ci a été ensuite annulée- si je puis dire- par la justice. Et nous y revoilà, aujourd'hui, pour une nouvelle tentative.

Wenn ich mich recht entsinne, gab es damals eine erläuternde Mitteilung der Kommission, die dann jedoch sozusagen per Gerichtsurteil annulliert wurde, so daß jetzt ein erneuter Vorstoß gewagt wird.