voyage du retour

Voyage «retour»

Rückreise

le voyage retour

die Rückfahrt

Retour voyage en bateau.

Hin- und Rückfahrt mit Boot.

j'espère que ta voyage retour était bien.

Ich hoffe, dass die Rückfahrt gut war.

J'espère, que vous avez un bon voyage retour.

Ich hoffe, Sie haben eine gute Heimreise.

Pour le voyage retour, nous avons choisi le samedi

Für die Rückfahrt wählten wir Samstag

Si votre date de rentrée est maintenue, nous vous souhaitons un très bon voyage retour.

Wenn Sie Ihr Rückkehrdatum beibehalten, wünschen wir Ihnen eine angenehme Rückreise.

Bonjour Benedikt, nous espérons que tu as aimé ton séjour à Etang sur Arroux et que ton voyage retour s'est bien passé. A bientôt Thibault et toute sa famille.

Hallo Benedikt, hoffen wir, dass Sie Ihren Aufenthalt mit Etang Sur Arroux gerne und die Rückreise ging auch vorbei. Bis bald Thibault und seine gesamte Familie.