zone couverte

situé dans une zone couverte par un plan de prévention des risques

in einem Gebiet, durch einen Plan zur Risikovorsorge abgedeckt befindet

Nous étions dans la cour, dans la zone de sécurité, dans la zone couverte par les caméras de surveillance.

Wir waren im Hof, im Sicherheitsbereich, im Bereich der Sicherheitskameras.

Pour comprendre le sens de ce chiffre, il faut considérer que la population totale de la zone couverte par l' ALENA- qui comprend les États-Unis, le Mexique et le Canada- est d' environ 400 millions d' habitants.

Um die Bedeutung dieser Zahl zu erfassen, genügt ein Blick auf die Gesamtbevölkerung der nordamerikanischen Freihandelszone NAFTA, die rund 400 Millionen Menschen in den Vereinigten Staaten, Mexiko und Kanada zählt.