zone douanière

Autres régimes douaniers dans une zone franche

Andere Zollverfahren in einer Freizone

Perfectionnement passif et harmonisation des échanges standard Zones franches, entrepôts douaniers, manipulations

Passive Veredelung und Angleichung des Standard-Verkehrs kehrs

L' élargissement des possibilités d' intervention des services douaniers à l' ensemble des situations douanières, des marchandises en zone franche et en dépôt franc, et des marchandises soumises à la surveillance douanière.

Vorgeschlagen wird auch eine Ausweitung der zollrechtlichen Situationen, in denen Zollbeamte eingreifen können( Waren in Freizonen, Freilagern sowie Waren unter zollamtlicher Überwachung).

   .- Une zone de libre-échange est un espace sans barrières, douanières notamment.

. – Eine Freihandelszone ist ein Raum ohne Schranken, insbesondere ohne Zollschranken.