überholend

auf einer zu überholenden maschine geschnitten

cut on a machine to be overtaken

das überholende Fahrzeug dreht auf das überholte Fahrzeug zu.

the overtaking vehicle is turning on to the outdated vehicle.

Ausziehvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum Überholen nahe übereinander verfahrbarer Einspanneinrichtungen (7.1, 7.2) bzw. Puller ein Gegenhalter (13) des überholenden Pullers herausgeschwenkt ist.

The withdrawing device according to claim 1, characterised in that , for the overhauling of clamping devices (7.1, 7.2) or pullers traversable one closely above the other, a counter-support (13) of the puller being overhauled is swivelled out.