Aberkennung

permanente Aberkennung

permanent disqualification

Aberkennung des Wahlrechtes

Withdrawing suffrage

Aberkennung der Versorgungsansprüche

withdrawal of entitlement to (retirement) pension

Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft

Withdrawal of refugee status

betreffend Aberkennung des Pfandanspruchs

regarding withdrawal of the claim of lien

Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte.

But deprived of their civil rights.

Aberkennung der bürgerlichen und politischen Rechte

deprival of the exercise of civil and political rights

Eine Aberkennung der Bürgerrechte ist jetzt möglich.

The U.S. responds in kind.