Agrarsubvention

Ich denke beispielsweise an die Agrarsubventionen.

I am thinking of agricultural subsidies, for example.

3. Reduktion und Neugestaltung der Agrarsubventionen

The European Parliament to have full power over the budget. 3.

Die Agrarsubventionen müssen vielmehr erheblich gesenkt werden.

Instead, the agricultural subsidies must also be considerably reduced.

Die Verwaltung von Agrarsubventionen sollte von den Mitgliedstaaten erledigt werden.

The management of agricultural aid should be handled by the Member States.

So werden wir sehen, wann beispielsweise die erste Diskussion über Agrarsubventionen geführt wird.

We will see when the subsidies in agriculture, for example, will be brought up for discussion for the first time.

Herr Lange und Herr Turmes nannten beide die Agrarsubventionen der EU, die von entscheidender Bedeutung sind.

Both Mr Lange and Mr Turmes have mentioned the EU's agricultural subsidies, which are quite fundamental.

Agrarsubventionen kosten diese armen Länder jährlich ca. 50 Milliarden US-Dollar an entgangenen Agrarexporten.

Farm subsidies cost those poor countries about USD 50 billion a year in lost agricultural exports.

Wir können mit niedrigeren Agrarsubventionen leben, während Galileo für mehr Beschäftigung und Innovation steht.

We can live with lower agricultural subsidies, whilst Galileo stands for increased employment and innovation.