Ansprechspannung

So konnte es zu starker Streuung der Ansprechspannungen kommen.

Considerable scatter of the response voltages could thus arise.

Das Relais muss sofort ansprechen; die Ansprechspannungen müssen einstellbar sein.

The relay operation shall be instantaneous with adjustable pick up voltage settings.