Antenne

wir erwarten für xx eine antenne wenn dei antenne eingetroffen ist bitte sendet

We expect to have arrived when an antenna xx dei antenna please send

1 000 ± 50 zur Achse der Antenne oder dem nächsten Element einer log, periodischen Antenne

To axis of antenna or closest element of log periodic array: 1 000 ± 50 mm

Antennen sind bidirektional, d.h. jede Antenne kann als Sendeantenne oder als Empfangsantenne verwendet werden.

Antennas are bidirectional, that is, each antenna may be used as a transmitting antenna or as receiving antenna.

Höhenangaben fehlen: - Beginn kontrollierbarer Bereich - Höhe Unterkante Antennen (UK Antenne) - Höhe Oberkante Dach oder Attika (OK Attika o. Dach)

Height data is missing: - beginning of controllable range - Height from bottom antennas (antenna UK) - Height to top roof or attic (OK Attica o roof)

RR6 Position Backup-Antenne Zu behandelnde Themen: -(EK) Aussage ob Massebolzen umsetzbar -(EK) Vorstellung für Backup-Antenne optimierte SI Trennwand Gepäckraum

RR6 position backup antenna issues to be addressed: - (EK) statement whether the earth pin to implement - optimized (EK) idea for backup antenna SI partition boot

Im Strahlungsbereich der Antenne soll sich kein Hindernis befinden, das Fehlechos oder unerwünschte Abschattungen verursachen kann; gegebenenfalls muss die Antenne auf dem Vorschiff installiert werden.

There shall be no obstruction in the vicinity of the antenna causing false echoes or unwanted shadows; if necessary, the antenna shall be mounted on the forecastle.

Antenne 2

France 2

die Antenne

the antenna