Atomwaffen

Die Botschaft war: „Hast du Atomwaffen, greift man dich nicht an, hast du keine Atomwaffen, wirst du militärisch attackiert.“ Das war eine Einladung an jeden Diktator dieser Welt, sich so schnell wie möglich illegal Atomwaffen zu beschaffen.

That amounted to an invitation to every dictator on the planet to get his hands on illegal nuclear weapons as quickly as possible.

Vor dem Zweiten Weltkrieg äußerte sich ein berühmter amerikanischer General wie folgt über die Möglichkeit von Atomwaffen: „ Für eine Armee sind Atomwaffen, was für eine Maus ein Elefant ist.

Before World War II, a famous American general made this comment about possible atomic weapons: ‘ Atomic weapons are to an army what an elephant is to a mouse.

Sie will sich verpflichten, die atomare Abrüstung als Ziel ihrer Tätigkeit und damit die Absenkung des Alarmstatus der Atomwaffen und den Verzicht auf Ersteinsatz von Atomwaffen in den Vordergrund zu stellen.

It wishes to commit itself to achieving the aim of bringing nuclear disarmament to the fore and thus reducing the state of alert of nuclear weapons and abandoning the idea of first use.

Die Atomwaffen innerhalb der Europäischen Union, Herr Solana, sind eben keine legalen Atomwaffen, wie uns im Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten ihre Mitarbeiterin Annalisa Giannella weiszumachen versuchte.

I would remind Mr Solana that the nuclear weapons within the European Union are not held legally, contrary to what your colleague Annalisa Giannella tried to tell those of us who sit on the Committee on Foreign Affairs.

Atomwaffen heute

nuclear weapons today

Hat Ihr Land Atomwaffen?

Does your country have nuclear weapons?

Hat dein Land Atomwaffen?

Does your country have nuclear weapons?

Hat euer Land Atomwaffen?

Does your country have nuclear weapons?