Bauern

Bauern in großer Zahl erreichen können. In anderen Gemeinden, in denen Bauern nicht in

reach farmers in big numbers, which is a rare possibility in other communities where

Was wir Bauern unserem Vieh füttern, ist für uns Bauern genauso wichtig wie später für die Konsumenten.

What we feed our livestock is just as important to us farmers as it is to the consumers who subsequently buy our meat.

Bezahlen mußten unschuldige Bauern und Getreideproduzenten, so wie die Bauern auch für das Kosovo zahlen müssen.

It is innocent farmers, grain farmers, who are paying the price, in the same way that the farmers are paying for Kosovo.

Es geht nicht gegen die Bauern, sondern es geht darum, im Interesse der Bauern für eine andere Verbraucherpolitik zu kämpfen.

This is not about working against the farmers; it is about fighting for a different kind of consumer policy, in the interests of the farmers.

In den Haushalten der vergangenen Jahre sind Milliardenbeträge für die Bauern ausgewiesen, sie sind aber nicht bei den Bauern angekommen.

Billions of euro have been earmarked for farmers in the budgets of past years but have failed to reach farmers.

Bauern dorf

Farmers village

Bauern Quíche

Steak

Bauern verband

Farmers association