Bauernregel

So oder ähnlich lautet die Bauernregel der Chocolatiers vom St. Jakob Beck.

This or similar is the peasant rule of the chocolatiers of St. Jakob Beck.

Katharina, an dem, wie eine Bauernregel sagt, alle Bäume Wurzeln schlagen, und ich hoffe, daß das auch für den Baum unseres Haushalts gilt.

There is a French saying " A la Sainte-Catherine, tout arbre prend racine"( on Saint Catherine' s Day, every tree takes root), so I hope that the budget tree will take root.