Berichtsjahr

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • | Berichtsjahr 2004 | Berichtsjahr 2005 | Berichtsjahr 2006 | Berichtsjahr 2007 | Berichtsjahr 2008 | Berichtsjahr 2009 | Berichtsjahr 2010 | Berichtsjahr 2011 | Berichtsjahr 2012 |

    | Reference year 2004 | Reference year 2005 | Reference year 2006 | Reference year 2007 | Reference year 2008 | Reference year 2009 | Reference year 2010 | Reference year 2011 | Reference year 2012 |

  • Aktiva | Berichtsjahr | Vorjahr | Passiva | Berichtsjahr | Vorjahr |

    Assets | Reporting year | Previous year | Liabilities | Reporting year | Previous year |

  • EUR)( 1) Aktiva( 2) Berichtsjahr Vorjahr Passiva Berichtsjahr Vorjahr

    ( EUR million)( 1) Assets( 2) Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year

  • ( in Mio EUR) Aktiva Berichtsjahr Vorjahr Passiva Berichtsjahr Vorjahr

    ( EUR million) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year

  • Die Entwicklungsziele des Unternehmens für das Berichtsjahr wurden weitgehend erreicht. Die Entwicklungsaufwendungen beliefen sich im Berichtsjahr auf ca. 4,4 M€.

    The development goals of the company for the year under review were largely achieved. The development expense is amounted in the year under review at about 4.4 M€.

  • In den Fällen, in denen die Merkmale direkt aus den Jahresabschlüssen abgeleitet werden, werden die Geschäftsjahre, die innerhalb eines Berichtsjahres enden, diesem Berichtsjahr gleichgestellt.

    When characteristics are derived directly from the annual accounts, accounting years ending within a reference year shall be assimilated to the said reference year.

  • Berichtsjahr 2014

    Report 2014

  • Erstes Berichtsjahr

    First reference year