Besatzungstruppen

Die Besatzungstruppen müssen abziehen.

That is the truth.

Die Besatzungstruppen gingen auf Raubzug.

The occupation troops went on a rampage.

Wir müssen den sofortigen Abzug der Besatzungstruppen fordern.

We should call for the immediate withdrawal of the occupying troops.

Diese Ballsportart gewann durch die Unterstützung der Besatzungstruppen zunehmend an Popularität.

This ball sport increasingly gained popularity through the support of the occupation forces.

Ich appelliere an Sie, daran zu arbeiten, dass die Besatzungstruppen so schnell wie möglich abgezogen werden.

I call on you to work quickly to withdraw the occupying forces as soon as possible.

Ich stimme zu, dass die Stärke der türkischen Besatzungstruppen in Nordzypern stark verringert werden sollte.

I agree that the Turkish garrison in Northern Cyprus should be much reduced.

Können wir deshalb sagen, dass alle Besatzungstruppen das Land, in dem sie stationiert sind, verlassen sollen?

The wall in Jerusalem constitutes a threat.Can we therefore say that all the occupying forces should leave the countries they are in?

Mehrere jahrtausendealte historische Stätten wurden durch die israelischen Besatzungstruppen verwüstet und zerstört.

Many age-old historical centres have been devastated, destroyed by the Israeli occupying forces.