Bremsbelag

Der Bremsbelag vom Bremsbelag-Träger hatte sich gelöst

The brake had loosened the brake carrier

Bei Ersatz-Bremsbelag-Einheiten sind neue Bremsbeläge zu verwenden.

In the case of replacement brake lining assemblies, new brake linings must be used.

"Bremsbelag" den Reibmaterial-Bestandteil einer Bremsbelag-Baugruppe;

'brake lining` means the friction material component of a brake lining assembly;

eine kontinuierliche Aufzeichnung der Temperatur, die in der Mitte der von dem Bremsbelag überstrichenen Fläche oder in der Mitte der Dicke der Bremsscheibe, Bremstrommel oder des Bremsbelags gemessen wird;

a continuous recording of the temperature measured in the centre of the path swept by the lining or a mid-thickness of the disc or drum or lining;

Ein Vergleich zwischen dem Verhalten von Ersatz-Bremsbelag-Einheit und Original-Bremsbelag-Einheit in kaltem Zustand wird angestellt, indem die Ergebnisse der Prüfung Typ 0 nach Absatz 3.1 einander gegenübergestellt werden.

A comparison of the cold performance of the replacement brake lining assembly and the original brake lining assembly shall be made by comparing the results of the Type-0 test as described in paragraph 3.1.

Bremsbelag Hope

Brake Pad Hope

bremsbelag lose

brake pad loose

bremsbelag prüfen

brake pad check