Byte

Jedes Telegramm beginnt mit 12 Einsen als Synchronisationszeichen, dann folgen 4 Byte Adressteil und 2 Byte Informationsteil. Zwischen jedem Byte befindet sich ein Trennbit ( = 0 ).

Each message is started with 12 "ones" as synchronization signs , followed by 4 byte address and 2 byte information block.

"Nicht genug Platz! Benoetigt werden %lu Byte, frei sind aber nur %lu Byte.

"Not enough space! Requires are% lu bytes, but are free% lu bytes.

Am ersten Byte in einer Datei ist Position = 1, am zweiten Byte gleich 2 usw.

The first byte in a file is position 1, the second byte is position 2 and so on.

Am Tacho angezeigte Geschwindigkeit (incl. Voreilung) (0xFF im High-Byte (Byte 7 von mKombi_1) = Fehler)

On the speedometer indicated speed (including leading) (0xFF in the high byte (byte 7 of mKombi_1) = error)

1 TB = 1 Billion Byte, die tatsächlich formatierte Kapazität ist geringer.1 TB = 1 Billion Byte, die tatsächlich formatierte Kapazität ist geringer.

1TB = 1 trillion bytes; actual formatted capacity less.1TB = 1 trillion bytes; actual formatted capacity less.

Weil das Ergebnis der Multiplikation bis zu 16 Bit lange Zahlen ergibt, ist das Ergebnis in den Registern R1 (höherwertiges Byte) und R0 (niedrigerwertiges Byte) untergebracht.

As the result of these two 8-bit binaries might be up two 16 bits long, the result will be in the registers R1 (most significant byte) and R0 (least significant byte).

Hallo Herr Arai, ich bin verwundert über die Frage. Es ist kein Problem auch 4 Byte oder mehr zu übermitteln. Es wird einfach ein First Frame und ein Consecutiv Frame gesendet. Somit lassen sich die 4 Byte übertragen.

Hello Mr. Arai, I am puzzled by the question. It is also not a problem, or 4 bytes to be submitted. It simply is a first frame and a Consecutiv frame is sent. Thus can be applied to 4 bytes.

1 Byte

1 Byte