Das birgt natürlich die Gefahr, dass ...

Die abschließende Einigung birgt natürlich die Gefahr, dass nicht alle obligatorischen Ausgaben durch das Paket abgedeckt werden.

Parliament 's solidarity and determination allowed it to achieve all the important goals it had set itself.

Wer mir da sagen will, dass dies nicht zusätzliche potentielle Gefahren in sich birgt, weil natürlich immer wieder die Möglichkeit des Missverständnisses besteht, Sprachprobleme auftreten können, der liegt falsch.

Misunderstandings are of course always possible and linguistic problems can crop up, so if anyone tries to tell me there are no additional potential hazards here, he is off beam.