Diskontsatz

Diskontsatz der Deutschen Bundesbank.

discount rate of the Deutsche Bundesbank plus 8%.

Zu diesem Zweck müssen anstelle der gewichteten durchschnittlichen Kapitalkosten die Eigenkapitalkosten als Diskontsatz verwendet werden.

This also involves using the cost of equity as discount rate instead of the Weighted Average Cost of Capital.

Ab dem Inkrafttretungsdatum sollen Zinsen zu einem Satz von [ {\field {\fldinst SYMBOL}} ]% über dem Diskontsatz der Europäischen Zentralbank auf jede solche Bilanz gezahlt werden.

Beginning on the Effective Date, interest at a rate of [ {\field {\fldinst SYMBOL}} ]% above the discount rate of European Central Bank shall be paid on any such balance.

Der unabhängige Sachverständige kritisierte, dass bei den von den isländischen Behörden vorgelegten Modellen ein hoher Diskontsatz (der einen Risikozuschlag beinhaltete) verwendet wurde.

The expert criticised that a high discount rate (which included a risk premium) had been used in the models presented by the Icelandic authorities.