discount rate

(d) a current market discount rate, even if that discount rate reflects the estimated return on the insurer's assets.

(d) einen aktuellen Marktabzinsungssatz, selbst wenn dieser Abzinsungssatz die geschätzten Erträge aus den Vermögenswerten des Versicherers berücksichtigt.

The discount rate used by the Commission here is the average of the annual five-year discount rates.

Die Kommission wandte als Abzinsungssatz den 5-Jahres-Durchschnitt der jährlichen Abzinsungssätze an.

the discount rate used to calculate the concessionality level of a loan in a given currency, i.e. the Differentiated Discount Rate (DDR), is subject to annual change on 15 January and is calculated as follows:

Der Abzinsungssatz ("Differentiated Discount Rate - DDR"), der zur Berechnung des Vergünstigungsgrads eines Darlehens in einer bestimmten Währung verwendet wird, wird jährlich zum 15. Januar wie folgt neu berechnet:

commodity;collateral; opportunity cost; interest rate; fixed interest rate; discount rate; assets; mortgage; overdraft; return; revenue; value; property; currency;

Ware; Sicherheiten; Opportunitätskosten; Zinssatz; festen Zinssatz; Diskontsatz; Vermögenswerte; Hypothek; Überziehungskredit; return; Umsatz, Wert, Immobilien-, Währungs-,

Dear sir, We reserve 1 Standard room on 12 Nov.12 Rate have some discount upon your period to pay in advance rate in Dec. -10 Feb. WE do not have discount rate

Sehr geehrter Herr, Wir behalten 1 Standard Zimmer 12 Nov.12 Rate haben einige Rabatt auf Ihre Zeit im Voraus zu zahlen in Dezember -10 Februar haben wir nicht Diskontsatz

discount rate, rate of discount

Diskontsatz

That rate is different from the rate used in the discount rate adjustment technique.

Dieser Satz ist ein anderer als der, der in der Technik zur Anpassung von Abzinsungssätzen zugrunde gelegt wird.

An entity may not have information from recent transactions to determine the appropriate credit spread over the basic interest rate to use in determining a discount rate for a present value computation.

Ein Unternehmen hat möglicherweise keine Informationen aus jüngsten Transaktionen, um den angemessenen Kredit-Spread auf den Basiszins zu bestimmen und diesen zur Ermittlung eines Abzinsungssatzes für eine Barwert-Berechnung heranzuziehen.