Disput

Es handelt sich um einen bilateralen Disput zwischen zwei Ländern, die ansonsten gute nachbarschaftliche Beziehungen pflegen - um einen Disput, der wie gesagt an anderer Stelle geschlichtet werden muss.

This is a bilateral dispute between two countries who are otherwise good neighbours on excellent terms, and yet it is a dispute that will have to be resolved elsewhere.

Disput um %d

Dispute for %d

Neuer Disput gespeichert

New Dispute filed

Wie kann ich ein disput öffnen

How do I open a dispute

muss ich einen disput eröffnen

I have to open a disput

bis dieser disput komplett geklärt ist

until this dispute is completely clear

Damit wäre auch der Paypal Disput geklärt

To ensure that the Paypal dispute would be resolved

leider kann ich nur einen disput schließen

Unfortunately, I can connect just one disput